2024年11月12日上午，自强杨浦工作站在延吉东路105号601室面向中级社工开展了以督导工作为主题的培训。培训由助理督导翁绿芪主讲，共34位社工参加。
本次培训主要分为三个部分：
首先，主讲社工与大家探讨了什么是社会工作督导，将督导的定义、目标和功能的知识点结合实际一线工作内容做了展开。对于中级社工来说，需要支持被督导的社工顺利完成工作任务、实施好社会工作服务，并协助提升社工的专业服务质量，并促进社工专业成长、潜能发挥。
其次，结合中级社工目前从事的督导工作内容做了讲解。目前中级社工需要对被督导社工的个案工作进行审批和督导，并与被督导社工开展每季度1次的个别督导。主讲社工在个案审批中发现了一些问题，提醒大家要多加注意并把关。对于个案督导工作，主讲社工和大家探讨了督导前的准备、督导内容以及可以使用的督导工具等。之后介绍了使用个案督导指引这个工具开展督导实践的过程和体会，以及结合一个实际案例分享了中级社工在对实务案例进行督导时可以使用的框架模式。
最后，主讲社工呈现了一些在督导过程中发现的实务问题和难题，主要涉及626平台/向阳花操作、风险分类和评估干预、个案服务、异地执行/居住地管理等方面的内容。对于那些疑难个案，后续将分组开展督导研讨活动。
通过本次督导工作培训，帮助中级社工进一步明确了如何更好地开展督导实践，以及需要充实自身的知识和技巧储备，运用好督导工具，不断提升个案督导专业能力。
杨浦工作站 翁绿芪供稿
