【个案故事】克服交流障碍，真诚理解沟通（杨浦定海 王毅焜）
在社工提供帮教服务的名单里有一名残障聋哑社区康复对象小徐，在和小徐的几年帮教沟通过程中，社工遇到了一些语言沟通方面的阻碍。
【个案故事】冬日暖阳 （杨浦殷行 陆圣洁）
社工帮助服务对象王某整合社区资源，希望他能够积极寻找生活中的乐趣，家庭关系要和平相处，希望王某能够早日融入社会，步入自己正常的人生轨道。
【原创诗歌】《悔诗》（杨浦平凉 宋洁）
《悔诗》康戒当随检，戒断亦为囚。至今思清时，驰骋享自由。
【小组活动】“我信，我行”同伴小组第二节活动（杨浦 翁绿芪）
2021年1月14日下午，自强杨浦工作站禁毒社工在靖宇南路99弄17号二楼活动室开展了“我信，我行”同伴小组第二节活动，共有9名组员和3名同伴志愿者参加。
【社工手记】疫情下的证明 （杨浦大桥 武慧慧）
一天对象L某打电话给社工，询问到自己想要开具无违法犯罪证明，所以想问下社区民警是否有空。社工一时觉得有点奇怪，毕竟对象已经退休多年，难道现在还要外出找工作？等社工仔细询问后得知原来对象L某是帮自己儿子询问的。
【社工手记】“一线”禁毒社工的成长和转变（杨浦控江 陈雯）
作为一名一线禁毒社工，这些不过只是个开始，后面的路还很长，需要学习的东西还很多，需要探索的道路还很长，但我会不遗余力地努力前行，因为我享受这份小小的“成就感”带给我的自我价值。
【杨浦】“隔不断的关爱”（杨浦长白 瞿俊毅）
12月15日，上海市女子强制隔离戒毒所与自强社会服务总社杨浦工作站举办了一场以“隔不断的关爱”为主题的远程社会帮教活动，邀请了所内的服务对象、一线的禁毒社工及服务对象家属参加了“线上零距离”会见活动。
【原创诗歌】《岁月平安》（杨浦江浦 高慧琦）
平平安安每一天，冬去春来又一年。万象更新好运来，年复一年尽欢颜。
【小组活动】“我信，我行” 认知行为小组第一次活动——“我是谁”（杨浦长海 金慧娟）
2020年12月30日下午，在控江街道睦邻中心开展了“我信，我行” 合成毒品成瘾者认知行为小组——“我是谁”。此次活动旨在帮助合成毒品使用者认识自己，初步意识到自己不合理的认知。共有10名组员、2名特邀嘉宾参加。